OZPINAREN SINDROMEA / EL SÍNDROME DEL VINAGRE
España / 2017 / 60min / Castellano – Euskera (Subtítulos en castellano) / HD

Sinopsis En Guatemala, un grupo de familiares busca a sus desaparecidos mientras, a miles de kilómetros, una mujer danza su dolor a través del Butoh. Entre el pasado y el presente, mujeres organizadas, volcanes agitando cenizas. Porque hay una lucha que siempre deja la sombra vencida. Esta es una película de gente que lucha contra el síndrome del vinagre.

Página web de la productora.

Dirección Pello Gutiérrez y David Aguilar
Fotografía David Aguilar
Sonido Pello Gutiérrez
Ayudante en rodaje Cesare Maglioni
Edición David Aguilar
Producción ejecutiva Mugen Gainetik y Zazpi T’erdi
Participantes Ainhoa Alberdi,Gustavo Chigna, Walter Figueroa, Valentina Flores, Alberto Fuentes, Rebecca Lane, María Morales, María Tránsito Pérez, Claudia Rivera, Rosalina Tuyuc, Maria Raquel Vázquez, Candy Veliz.

Festivales y proyecciones Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián /  Alcances Festival de Cine Documental de Cádiz / Red de Proyecciones en Lasarte, Hernani, Rentería e Irún.

Biografías

Pello Gutiérrez Peñalba fundó la productora vasca Zazpi T’erdi junto a David Aguilar Iñigo en 2007. Juntos trabajan en el campo del documental, en proyectos propios y como equipo técnico en diferentes producciones. Pello ha realizado documentales en países como Guatemala, Senegal, China, Angola o Marruecos, y sus obras han obtenido premios en diversos festivales. Como productor, ha llevado a cabo documentales como Converso (2017), Mara mara (2016), Oírse (2013) o Nao Yik (2011). Al mismo tiempo, se dedica a la formación audiovisual. Ha impartido talleres de lenguaje cinematográfico y técnica audiovisual en diferentes instituciones y asociaciones. También es miembro organizador de certámenes como la Muestra de Documentales LUPA, activa desde 2008, o la Muestra de Cortometrajes MOTZ.

David Aguilar es cofundador, junto a Pello Gutiérrez, de Zazpi T’erdi, productora comprometida con el cine de no ficción donde combina la realización de sus propios proyectos con trabajos de realización, producción, montaje y dirección de fotografía. En 2011, dirige su primer largometraje, Nao Yik, un videodiario filmado en China que se estrenó en el Festival de Cine de San Sebastián. En 2016, estrena Mara Mara, un mediometraje que ganó el Premio a la Mejor Fotografía en el Festival Alcine de Madrid. Junto a Pello Gutiérrez ha dirigido Heroinas sem nome (2010) y El síndrome del vinagre (2017) que, tras ganar la Mención Especial del Jurado en el 49 Festival Alcances de Cádiz, sigue ahora su trayectoria de presentación por festivales.

En 2018, Pello y David tienen previsto el estreno del espectáculo de teatro documental Doble Malta, una obra donde se mezcla vídeo en directo y testimonios documentales.

Cuándo: 26 de octubre a las 20h.
Dónde: 
Cineteca Madrid (Matadero Madrid). Plaza de Legazpi, 8.
Cuánto: 
3,50€.
Entrada gratuita para socios DOCMA (hasta 30 entradas).